Seagate Technology Holdings plc (STX) fundamental stock analysis