Pampa Energía S.A.(NYSE: PAM)는 아르헨티나에서 가장 큰 독립 통합 에너지 그룹 중 하나로, 전력 및 탄화수소 가치 사슬 모두에 참여하고 있습니다. 회사는 (i) 수력, 화력 발전소 및 풍력 발전 단지를 포함한 전력 생산, (ii) Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A.와 같은 회사에 대한 지분을 통한 에너지 유통, (iii) 업스트림, 미드스트림 ...Pampa Energía S.A.(NYSE: PAM)는 아르헨티나에서 가장 큰 독립 통합 에너지 그룹 중 하나로, 전력 및 탄화수소 가치 사슬 모두에 참여하고 있습니다. 회사는 (i) 수력, 화력 발전소 및 풍력 발전 단지를 포함한 전력 생산, (ii) Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A.와 같은 회사에 대한 지분을 통한 에너지 유통, (iii) 업스트림, 미드스트림 및 다운스트림 활동을 포함한 석유·가스, (iv) 아르헨티나 공장에서 스티렌계 운영 및 촉매 개질 활동을 포함한 석유화학, (v) 금융 투자, 지주 활동 및 고압 전력 송전 및 가스 운송 사업과 관련된 지분을 포함하는 지주 및 기타 부문을 통해 운영됩니다.
비즈니스 관점에서 이 통합 모델은 그룹이 전력 수요와 탄화수소 주기 사이의 노출을 다양화하면서 엔지니어링, 자산 관리, 물류 및 규제 관계와 같은 공유 운영 역량을 활용하는 데 도움이 됩니다. 전력 부문에서 수익은 계약 및 시장 기반 발전 자산(수력/화력/풍력)의 산출량과 규제 및/또는 준규제 프레임워크를 통한 유통 참여에 의해 창출됩니다. 석유·가스 부문에서 가치 창출은 탐사 및 생산 성과, 미드스트림 및 운송 물류, 다운스트림 제품 가용성 및 마진에 달려 있으며, 이는 상품 가격, 운영 신뢰성 및 현지 시장 조건의 영향을 받습니다. 석유화학 부문에서 운영은 원료 조달, 플랜트 가동률 및 화학 제품 스프레드에 의존합니다.
에너지 생산업체의 "비용/BOM" 고려 사항 측면에서 주요 동인으로는 화력 발전 및 석유화학을 위한 연료 및 원료 비용, 대규모 산업 자산의 유지보수 및 정기 보수 지출, 송전/배전 활동을 위한 전력망 및 네트워크 관련 비용, 인건비 및 규제 준수 비용, 발전 용량, 파이프라인, 저장 시설 및 화학 플랜트 신뢰성과 관련된 자본 집약도가 있습니다. 자본 지출은 용량 유지 및 확장, 장비 현대화, 안전 및 환경 요구 사항 충족에 특히 중요합니다.
재무적으로 제공된 시장 스냅샷은 상당한 기업 가치(60억 달러 이상)와 유틸리티 및 에너지 인프라의 자본 집약적 특성을 반영하는 운영 프로필을 나타냅니다. 데이터에 표시된 평가 배수(예: 주가수익비율이 높은 한 자릿수, EV/매출이 낮은 한 자릿수)는 일반적으로 유틸리티/규제 또는 양허 관련 사업 특성과 일치하며, 현금 흐름 지표는 자본 지출 주기 및 상품 관련 운전자본 요구의 영향을 받을 수 있습니다. 회사는 또한 긴 운영 기간과 많은 인력(제공된 데이터셋 기준 약 1,847명의 정규 직원)을 보고합니다.
주요 리더십에는 CEO Gustavo Mariani가 포함되며, 데이터셋에서 확인된 다른 주요 이사회/핵심 인물로는 Marcelo Mindlin(창립자 및 이사회 회장)이 있습니다. 부에노스아이레스에 본사를 둔 Pampa Energía는 1945년 2월 21일에 설립되었으며, 이후 아르헨티나 에너지 분야의 지분 투자 및 구조 조정을 통해 성장했습니다.
전반적으로 Pampa Energía의 전략은 여러 부문에 걸친 에너지 자산의 운영 및 유지, 전력 분야의 규제 및 양허 위험 관리, 탄화수소 및 석유화학 분야의 운영 실행 균형에 중점을 두며, 다양화되었지만 여전히 자본 집약적인 인프라 사업을 통해 꾸준한 가치를 창출하는 것을 목표로 합니다.
Raquel Cardasz: We would like to welcome everyone to Pampa Energia's First Quarter of 2026 Results Video Conference. We would like to inform you that this event is being recorded. [Operator Instructions]. Before continuing, please read the disclaimer on the second page of our presentation. Let me mention that forward-looking statements are based on Pampa Energia's management beliefs and assumptions and information currently available to the company. They involve risks, uncertainties and assumptions because they are related to future events that may or may not occur. Investors should understand that general economic and industry conditions and other operating factors could also affect the future results of Pampa Energia and could cause results to differ materially from those expressed in such forward-looking statements. Now I will turn to Lida. Thank you, Lida.
Lida Wang: Thank you, Raquel. Hello, everyone, and thank you for joining us. I will make a quick summary, so we can spend more time on the Q&A with the senior management. Today, we have our CEO, Mr. Gustavo Mariani; our Head of Oil and Gas, Mr. Horacio Turri; and our CFO, Mr. Adolfo Zuberbuhler. In Q1, production exceeded 100,000 barrels of oil equivalent per day, reaching a new quarterly all-time high, driven by the sustained ramp-up at Rincon de Aranda and higher gas output under the new power generation framework. Rincon de Aranda, which began ramping up a year ago, is now producing approximately 25,000 barrels of oil per day as of today. With the new regulatory framework, we also had a positive impact on our Power Generation segment as our non-PPA CCGTs benefited from stronger spot margins, dispatch margins. Also leveraging our solid balance sheet, in April, we successfully issued $200 million in 3-year bullet notes at a highly competitive rate of 5.49 fixed rate. Adjusted EBITDA amounted to $325 million. This is 48% up year-on-year. As mentioned before, Rincon de Aranda gas operations and power generation were the main contributors. Rincon de Aranda alone represented 17% of the quarter's total EBITDA, increasing 8x versus Q1 last year. Quarter-on-quarter, EBITDA grew 41%, supported by synergies between gas and power businesses as Loma De La Lata and Genelba CCGTs self-supply gas for thermal dispatch, enhancing spot margins. The CapEx rose 36% year-on-year to $242 million during the quarter, of which $163 million were invested in the development of Rincon de Aranda. Moving on to Slide 4. The Oil and Gas adjusted EBITDA was $104 million in Q1, 2.5x last year, driven by Rincon de Aranda, higher gas production for self supply to our thermal power plants, exports and industrial demand. These factors were partially offset by lower realized crude oil prices and higher royalties, transport and treatment costs associated with the production growth. Rincon de Aranda contributed 54% of the segment's EBITDA in this quarter, up from the 15% last year. Quarter-on-quarter, EBITDA increased by 36%, …