Ajinomoto Co., Inc. is a Japanese multinational corporation with a global presence, specializing in three main business areas: seasonings and food products, ...
Unknown Executive: [Interpreted] Good afternoon, everyone. Thank you for joining the IR briefing for the third quarter of FY 2025 ending March 31, 2026, of Ajinomoto. I'm [ Gotou ] of IR Office. We have Mr. Kaji, the General Manager of IR Office, participating as the speaker. This session will be a 60-minute session. Mr. Kaji will present on the disclosure material, followed by Q&A. Please refer to the materials through the homepage of Ajinomoto IR site. Mr. Kaji's presentation will follow the presentation material. Please also refer to the financial summary and also forecast. This session will be recorded and to be posted on our IR site. We would like to start. Mr. Kaji, please. Masataka Kaji: [Interpreted] Hello, everyone. First, please turn to Page 2. This is the summary. For the first 3 quarters of FY 2025, sales, business profit and profit attributable to owners of the parent company all reached new record highs. In the Seasonings and Foods business, despite negative factors in Solutions & Ingredients, higher sales and profits were achieved overall, driven mainly by Japan and overseas seasonings as well as the Japan coffee business. In the Bio & Fine Chemicals business, Functional Materials recorded significant increases in both sales and profits. Bio-Pharma Services & Ingredients achieved higher sales and substantially higher profits, excluding the impact of the divestment of Ajinomoto Althea, Inc. For the full year FY '25 forecast, both business profit and profit attributable to owners of the parent company have been revised upward. Looking ahead to FY '26, in addition to achieving sustainable growth of Seasonings and Foods, we aim to realize significant growth in the Bio & Fine Chemicals business and challenge ourselves to achieve the 2030 road map ahead of schedule. Before going into the detailed explanation of the cumulative results through the third quarter, I would like to start by highlighting the key points of the third quarter. Please turn to Page 15. Page 15. This page shows the results for the 3 months from October to December. In the 3 months of the previous fiscal year, we achieved record highs in sales, business profit and profit attributable to owners of the parent company. In this fiscal year, during the October to December period, all businesses, including Seasonings and Foods, Frozen Foods and Healthcare posted sales and profit growth, enabling us to further accelerate our growth momentum. As a result, we significantly exceeded the hurdle set in the previous year and achieved new record highs. Business profit increased significantly to 115% year-on-year. Please return to Page 3. As a result, while both sales and profits were flat year-on-year through the first half, the acceleration in growth during the third quarter led to higher sales and profits on a cumulative basis through the third quarter, reaching new record levels. The sales amounted to JPY 1,164.1 billion, representing 101% of FY 2024 and 101% excluding currency …
예상 EPS ¥25.85 · 매출 ¥414.08B · 3 명의 애널리스트
예상 EPS ¥41.72 · 매출 ¥457.95B · 3 명의 애널리스트
| 지표 | 최신 | 전년 대비YoY는 Year-over-Year(전년 대비)를 의미합니다. 최근 연도 값을 이전 연도 값과 비교하여 장기 추세의 강도를 보여줍니다. | 전분기 대비QoQ는 Quarter-over-Quarter(전분기 대비)를 의미합니다. 최근 분기를 직전 분기와 비교하여 단기 모멘텀 변화를 보여줍니다. |
|---|---|---|---|
| 고객에게 물건을 판매하여 청구서가 지급되기 전까지 들어온 총 금액입니다. 고객의 모든 카드 결제의 총합이라고 보시면 됩니다. (YoY는 올해를 작년 성과와 비교하며, QoQ는 최근 3개월을 이전 3개월과 비교합니다). |
| 이름 | 직함 | 보수 | 성별 | 출생 연도 | 상태 |
|---|---|---|---|---|---|
Michael Lish | Senior Managing Executive Officer and Deputy GM of Bio & Fine Chemicals Division | JPY 148,000,000 | Male | 1968 | Active |
Shigeo Nakamura | President, Chief Executive Officer, Representative Executive Officer & Director |
| JPY 108,000,000 |
| Male |
| 1967 |
| Active |
Ichiro Sakakura | Representative Executive Officer, Senior VP & GM of Food Products Division | JPY 90,000,000 | Male | 1963 | Active |
Saburosuke Suzuki | Founder | — | Male | — | Active |
Hiroyuki Teramoto | Senior Managing Executive Officer, VP & GM of ASEAN Division | — | Male | 1965 | Active |
Yosuke Kakihara | Executive Officer & GM of Legal & Compliance Dept | — | Male | 1967 | Active |
Ayumu Kamiya | Senior Managing Executive Officer & Deputy GM of Food Products Division | — | Male | 1967 | Active |
Hiroshi Kaho | Chief Human Resources Officer, Representative Executive Officer, Executive VP & Director | — | Male | 1965 | Active |
Takayuki Tahara | Managing Executive Officer, VP & Deputy GM of Food Products Div, Supervision of Food Products Sales | — | Male | 1963 | Active |
Naralice Fuzinelli | Global Technology Manager | — | Female | — | Active |
Hirokazu Yoshimoto | Senior Manager of Global Finance Department | — | — | — | Active |
예상 EPS ¥36.29 · 매출 ¥451.07B · 1 명의 애널리스트
예상 EPS ¥145.33 · 매출 ¥1.73T · 14 명의 애널리스트
EPS ¥38.10 · 매출 ¥412.11B
EPS ¥138.35 · 매출 ¥1.58T
EPS ¥39.64 · 매출 ¥425.29B
EPS ¥19.56 · 매출 ¥374.87B
EPS ¥32.62 · 매출 ¥364.01B
EPS ¥69.77 · 매출 ¥1.53T
| $1583.7B |
| +3.5% |
| -1.8% |
| 순이익절대적인 최종 이익입니다. 회사가 모든 공급업체, 직원, 은행, 세무 당국에 비용을 지불하고 남은 실제 금액입니다. | $134.7B | +91.6% | -18.9% |
| 매출총이익률기본적인 마진입니다. 100달러짜리 운동화를 판매한다면, 이 비율은 원료와 끈 비용을 지불한 직후의 이익이 가격의 얼마인지를 나타내며, 매장 임대료나 TV 광고 같은 비용은 제외됩니다. | +37.7% | +4.8% | +10.4% |
| 영업이익률본업의 효율성 점수입니다. 고객이 지불하는 1달러 중에서 제품을 만들고 모든 일상적인 회사 운영비(급여, 마케팅, 임대료 등)를 지불한 후 회사가 보유하는 금액을 나타냅니다. | +10.9% | +46.7% | +73.7% |
| 순이익률최종 이익 비율입니다. 모든 비용, 세금, 이자를 차감한 후, 매출 1달러 중 회사가 실제로 보유하는 정확한 액수입니다. | +8.5% | +85.2% | -17.4% |
| 잉여현금흐름기업 현금흐름의 핵심입니다. 일상적인 운영비를 지불하고 생존에 필요한 큰 설비(공장, 서버 등)에 투자한 후 남은 사용 가능한 실제 현금입니다. 배당금이나 자사주 매각에 사용될 수 있는 '자유' 현금입니다. | $142.9B | +17.3% | -127.2% |
| FCF 마진궁극의 현금 전환율입니다. 일반 매출을 즉시 사용 가능한 현금으로 얼마나 잘 전환하는지를 나타냅니다. 비율이 높을수록 현금 창출 능력이 우수합니다. | +9.0% | +13.4% | -127.7% |
| 부채/자본재무 리스크 지표입니다. 차입금으로 구축된 자산과 주주의 자기자본 비율을 비교합니다. 높으면 레버리지가 크고 위험이 큽니다. | 54.7% | -17.7% | +32.7% |
| 유동비율12개월 생존 점검입니다. 현재 보유한 현금과 즉시 현금화 가능한 자산으로 1년 내 갚아야 할 즉시 청구서를 갚을 수 있는지를 비교합니다. 1 이상이면 당장 지급에 충분합니다. | 1.57x | -17.3% | -7.7% |
| 총자산회사의 절대적인 규모입니다. 계산대의 현금, 창고의 재고, 소프트웨어 특허, 공장 등 회사가 보유한 모든 가치 있는 자산을 합친 것입니다. | $1812.3B | +5.3% | +7.1% |
| 지표 | 연간 (실적 vs 추정치) | 연간 서프라이즈 | 분기 (실적 vs 추정치) | 분기 서프라이즈 |
|---|---|---|---|---|
| EPS 서프라이즈 | 138.35 vs 133.42 | +3.7% | 38.10 vs 34.34 | +11.0% |
| 매출 서프라이즈 | $1583.7B vs $1583.9B | -0.0% | $412.1B vs $400.1B | +3.0% |
